Em meio à semana de reuniões da Organização das Nações Unidas (ONU), Bill Gates apresentou uma nova coalizão com o objetivo de tornar a inteligência artificial (IA) mais inclusiva e acessível globalmente. Durante o evento anual Goalkeepers, promovido por sua fundação, Gates destacou que a combinação de "maior generosidade" e "uso inteligente da IA" pode acelerar o combate à desigualdade. Ele conclamou os países mais ricos a expandirem a ajuda internacional e a aplicarem a IA em "inovações que salvam vidas".
A iniciativa surge em um contexto desafiador: 26 das 34 nações mais ricas do mundo diminuíram a ajuda ao desenvolvimento para países mais pobres no último ano. Paralelamente, a ONU alerta que o progresso em suas metas de desenvolvimento sustentável – como a redução da pobreza, a melhoria da saúde e a proteção ambiental até 2030 – está "lento e desigual". Gates contrapõe essa realidade ao afirmar que a humanidade possui "algumas das melhores inovações já criadas para melhorar a vida das pessoas".
IA para o Bem Global
A Fundação Gates tem focado em educadores, agricultores e profissionais de saúde que já utilizam IA para identificar lacunas de aprendizado em estudantes, combater pragas e gerenciar históricos médicos de pacientes. A nova coalizão, com 60 organizações parceiras, abrange laboratórios de IA de ponta, corporações, fundações filantrópicas e outras entidades. O objetivo é expandir o número de idiomas disponíveis em ferramentas de IA, algo que a fundação considera crucial para combater a desigualdade global.
O projeto visa alcançar mais de 3 bilhões de pessoas em cinco anos, coordenando esforços já existentes. O CEO da Fundação Gates, Mark Suzman, enfatizou a necessidade de avançar "a todo vapor", mesmo com algumas grandes empresas de IA pedindo cautela no desenvolvimento de modelos avançados. Suzman defende que governos regulamentem os impactos da IA na cibersegurança e no desenvolvimento infantil, ao mesmo tempo que expandem suas aplicações humanitárias para comunidades carentes, atualmente "excluídas" da tecnologia. "Mesmo que a IA fosse congelada agora – o que não espero e não estou pedindo –, ainda precisaríamos construir esses conjuntos de idiomas e torná-los utilizáveis com as ferramentas que temos disponíveis", disse Suzman à Associated Press.
Superando Barreiras Linguísticas na IA
A colaboração sucede o relatório Goalkeepers, onde a fundação comprometeu US$ 1 bilhão para iniciativas focadas em IA, visando melhorar resultados de saúde, aprimorar ferramentas educacionais e apoiar práticas de pequenos agricultores. O relatório alertou que dados linguísticos não representativos podem levar a erros de tradução graves, como a interpretação literal de uma frase de uma mulher grávida em Malawi, que poderia ter seu "rompimento da bolsa d'água" traduzido de forma a sugerir que ela "desperdiçou água".
O "pecado original", segundo E.M. Lewis-Jong, CEO da Mozilla Data Collective, é que muitas ferramentas de IA foram treinadas com dados linguísticos coletados da internet sem consentimento explícito. Sua plataforma busca ajudar comunidades a compartilhar seus próprios conjuntos de dados culturais e linguísticos. "A internet não é um espaço representativo", afirmou Lewis-Jong. "Por que você pensaria que obteria um sistema culturalmente diverso e representativo de algo que foi predominantemente treinado no Reddit?"
Governança e Futuro da Colaboração
Detalhes sobre a governança da coalizão ainda estão em desenvolvimento, segundo Suzman. Um secretariado monitorará os compromissos de cada signatário, e a Fundação Gates poderá intervir para preencher lacunas significativas. O Google, membro da coalizão, já financia o "Project Vaani" na Índia, com o objetivo de coletar mais de 150.000 horas de áudio em todos os distritos do país, enfatizando a necessidade de dados de fala em dialetos específicos. A Anthropic, que publicou um ensaio defendendo a cooperação para desacelerar avanços em IA, já colabora com a fundação para acelerar o desenvolvimento de vacinas e aprimorar seu chatbot com dados de culturas locais. Elizabeth Kelly, chefe de implantações benéficas na Anthropic, reconheceu que seus produtos "têm defasagens em muitas línguas africanas, em particular".
Ela ressaltou a consciência de que os benefícios desejados em saúde e educação globalmente dependem de "acertar essa peça linguística".
Com reportagem de Brazil Valley
Source · Fast Company
